Portekizce - İngilizce çeviri (v1.4 yeni)
?Portekizce
Monstro Copiador - Eun Han (Lookism)
ÉoDan
Minha infância sofrida
Não tinha grana no meu bolso
Só eu e minha mãe
A gente não tinha ajuda dos outros
Um problema na visão
Essa merda afetou teu olho
Como cê vai curar
Se não for um médico, médico
Esse pastor quer enganar
Se drogar minha mama
Jab na cara, jab na
Jab na, jab na cara
Drogas no templo
Eles querem te manipular
O Deus cachorro é falso
O cachorro é falso, o cachorro é falso
Minha mãe perdida, eu fui capturado
Quando cê viu, nós já tava ferrado
Nos jogaram na cruz, eles apedrejaram
Mas não deixei nenhuma sequer toca-la
Igual Jesus
Minha mãe que gritou
Relaxa eu tô contigo
No jab, eu parei todos (todas as pedras)
Pastor, seu verme, o disfarce rasgou
Me diz como tudo terminou?
Jogamos comida e o cão se virou
Caçador, virou a caça, o show começou
Vou juntar dinheiro, vou curar você, mãe
O Gun que me estendeu a mão
Missão: Unificar a Gangbunk
Através do medo e opressão
Fui traído antes de chegar na guerra
Falsas promessas, falsas promessas
Mas eu não sou aquele moleque fracote
Isso não é nada demais, afinal só tem um GodDog
Cego, mas com visão de vingança
Monstro copiador, monstro copiador
Eu consigo ver Gun, a minha alma dança
(Eun Han, Eun Han)
Até um simples chute no céu
Não é tão simples o meu
Eun Han, Eun Han
Eu consigo ver Gun
Por que fala tanto, me pergunta
Eu sou o começo de uma lenda
Na sua história, eu sou a última
(GodDog, GodDog, GodDog, GodDog)
(GodDog, GodDog, GodDog, GodDog)
Recebi a missão de capturar Eugene
Eu vou entregar pro presidente
Porque a morte pra ele é pouco
Perante a tudo que ele fez pra gente
Não vou ser enganado de novo
Se não cumprir sua promessa, eu mato
Um tigre branco vê o outro
Copiando golpes, faço isso fácil
Como quer me ensinar, se você é pior que eu?
Eu sei que VIP vira R.I.P
Não vou mais perder porque nós conheceu
O sabor da derrota e sabe que ele é triste
Tenho uma chance de vencer
Se eu copiar o que me fez perder
Isso que eu chamo de reviravolta
Durante dez segundos, vou te bater
(Tê, tê, tê, tê)
Vocês não sabem nada sobre o poder! (Ê, ê, ê)
Eu tenho que cumprir a missão dada
Vocês fizeram perder minha presa e isso custa caro
Eu vou vingar de Gun, as gang se rebelaram
Cego, mas com visão de vingança
Monstro copiador, monstro copiador
Eu consigo ver Gun, a minha alma dança
(Eun Han, Eun Han)
Até um simples chute no céu
Não é tão simples o meu
Eun Han, Eun Han
Eu consigo ver Gun
Por que fala tanto, me pergunta
Eu sou o começo de uma lenda
Na sua história, eu sou a última
Remédios? Mas não me afetava
Meu olho, mas é hereditário
Um problema que minha mãe falava
E hoje eu tô sofrendo fardo
Drogas conseguem me fazer ver
Que o oponente se tornou tão fraco
Se antes eu tinha que correr
Hoje eles correm e sou eu que faço
Não basta copiar
Você que tem criar
Remodulando sua técnica
Até ser infinita
Agora entende a nossa igualdade
Mas a resistência, limita
Isso que nem atingi o meu auge
Me diz com que cara cê fica
Como ele voltou? Como ele voltou?
Como ele volta de novo?
Vai tomar surra, vai tomar surra
Um soco atrás do outro
Como ele voltou de novo?
Vai voltar de olho roxo
Você sorri pra gente? Vai ficar sem os dentes
Nem a bala me para
Só quando a minha família fica em alta
Cego, mas com visão de vingança
Monstro copiador, monstro copiador
Eu consigo ver Gun, a minha alma dança
(Eun Han, Eun Han)
Até um simples chute no céu
Não é tão simples o meu
Eun Han, Eun Han
Eu consigo ver Gun
Por que fala tanto, me pergunta
Eu sou o começo de uma lenda
Na sua história, eu sou a última
İngilizce
Copycat Monster - Eun Han (Lookism)
ÉoDan
My suffering childhood
I didn't have money in my pocket
Just me and my mother
We didn't have help from others
A problem with my vision
This shit affected your eye
How are you going to cure it
If it's not a doctor, doctor
This pastor wants to deceive
Drug my mama
Jab in the face, jab in
Jab in, jab in the face
Drugs in the temple
They want to manipulate you
The dog God is false
The dog is false, the dog is false
My mother lost, I was captured
When you saw, we were already screwed
They threw us on the cross, they stoned us
But I didn't let any of them even touch her
Like Jesus
My mother screamed
Relax, I'm with you
With the jab, I stopped them all (all the stones)
Pastor, you worm, the disguise ripped
Tell me how it all ended?
We threw food and the dog turned around
Hunter became the hunted, the show began
I'll gather money, I'll heal you, mother
Gun extended his hand to me
Mission: Unify the Gangbunk
Through fear and oppression
I was betrayed before arriving at the war
False promises, false promises
But I'm not that weakling kid
This is nothing special, after all there's only one GodDog
<br Blind, but with a vision of vengeance
Copycat monster, copycat monster
I can see Gun, my soul dances
(Eun Han, Eun Han)
Even a simple kick to the sky
It's not so simple for me
Eun Han, Eun Han
I can see Gun
Why do you talk so much, you ask me
I am the beginning of a legend
In your story, I am the last
(GodDog, GodDog, GodDog, GodDog)
(GodDog, GodDog, GodDog, GodDog)
I received the mission to capture Eugene
I will deliver him to the president
Because death is too good for him
Considering everything he did to us
I won't be fooled again
If you don't keep your promise, I I kill
One white tiger sees another
Copying moves, I do it easily
How do you want to teach me, if you're worse than me?
I know VIP becomes RIP
I won't lose anymore because we met
The taste of defeat and know how sad it is
I have a chance to win
If I copy what made me lose
That's what I call a comeback
For ten seconds, I'll beat you
(Te, te, te,(te)
You know nothing about power! (Hey, hey, hey)
I have to fulfill the mission given
You made me lose my prey and that costs dearly
I will avenge Gun, the gangs rebelled
Blind, but with a vision of revenge
Copycat monster, copycat monster
I can see Gun, my soul dances
(Eun Han, Eun Han)
Even a simple kick to the sky
It's not so simple for me
Eun Han, Eun Han
I can see Gun
Why do you talk so much, you ask me
I am the beginning of a legend
In your story, I am the last
Remedies? But it didn't affect me
My eye, but it's hereditary
A problem my mother talked about
And today I'm suffering the burden
Drugs make me see
That the opponent has become so weak
If before I had to run
Today they run and I'm the one who does it
It's not enough to copy
You have to create
Remodeling your technique
Until it's infinite
Now you understand our equality
But resistance limits
And I haven't even reached my peak
Tell me, what face do you make?
How did he come back? How did he come back?
How does he come back again?
He's going to get a beating, he's going to get a beating
One punch after another
How did he come back again?
He's going to come back with a black eye
You smile at us? You're going to lose your teeth
Not even a bullet can stop me
Only when my family is doing well
Blind, but with a vision of revenge
Copycat monster, copycat monster
I can see Gun, my soul dances
(Eun Han, Eun Han)
Even a simple kick to the sky
It's not so simple for me
Eun Han, Eun Han
I can see Gun
Why do you talk so much, you ask me
I am the beginning of a legend
In your story, I am the lastBut it's hereditary
A problem my mother used to talk about
And today I'm suffering the burden
Drugs make me see
That the opponent has become so weak
If before I had to run
Today they run and I'm the one who does it
It's not enough to copy
You have to create
Remodeling your technique
Until it's infinite
Now you understand our equality
But resistance limits
And I haven't even reached my peak
Tell me, what face do you make?
How did he come back? How did he come back?
How does he come back again